Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

what... for

  • 1 position

    N
    1. स्थान
    The books were kept at their position.
    What is his position in the class? He is third from the top.
    What position does he play? centre-forward.
    2. अवस्थिति
    The soldiers have to stand for hours without changing position.
    3. दृष्टिकोण
    She has made her position very clear.
    4. स्थिति
    The company's financial position is very sound.
    5. पद
    I would like to apply for the position of principal.
    --------
    V
    1. रख देना
    Alarms are positioned at strategic points around the prison.

    English-Hindi dictionary > position

  • 2 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

  • 3 criterion

    N
    1. मानदण्ड/जाँच/कसौटी
    What are the criteria for selecting the candidate for the job.

    English-Hindi dictionary > criterion

  • 4 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 5 render

    VT
    1. देना
    Render your account for payment.
    2. बेदर\renderहो\renderजाना
    Thousands of people rendered homeless by the earthquake.
    3. रूपांतरित\renderकरना
    It may be difficult to render a poetry into other languages.
    4. अर्पण करना
    What shall I render to the Lord for all his blessings.
    5. अनुवाद करना
    You should render Hindi into English.
    6. प्रदर्शित करना
    The piano solo was well rendered.

    English-Hindi dictionary > render

  • 6 view

    N
    1. दृष्टि
    The town came into view
    2. दृश्य
    There is a wonderful view from the top of the hill
    3. अवलोकन
    He was invited for the private view of the exhibition
    4. दृष्टिकोण
    What is your view on this matter?
    Take a realistic view of the problem
    --------
    VT
    1. दृष्टि\viewडालना
    The problem should be viewed carefully
    2. देखना
    The crowd is eagerly waiting to view the match
    3. निरीक्षण\viewकरना[घर\viewया\viewजायदाद
    The house is open for viewing in the morning

    English-Hindi dictionary > view

  • 7 cross

    Adj
    1. आड़ा/तिरछा
    2. चिड़चिड़ा/हठी
    3. प्रतिकूल
    He gave her a cross look.
    What are you so cross about?
    Strong cross winds make it impossible for boats to leave harbour.
    --------
    N
    1. गुणा\crossया\crossधन\crossका\crossनिशान
    The crop regions are marked on the map with a cross\{+,x\}.
    2. कष्ट/संकट
    We all have our crosses to bear and to live with it.
    3. संकर
    A mule is a cross between a horse and a donkey.
    4. ईसाई\crossधर्म\crossका\crossचिह्न/क्रूश
    She wears a small golden cross on a chain round her neck.
    The cross on which Christ died.
    --------
    VT
    1. पार\crossउतारना/पार\crossकरना
    Look before you cross the road.
    The river is too deep,we can not cross over.
    2. कोई\crossबात\crossध्यान\crossमे\crossआना
    A new idea crossed her mind.
    3. किसी\crossगलत\crossबात\crossको\crossकाटना
    Two sentences have been crossed out from the paragraph.
    4. मार्ग\crossमें\crossमिलना
    We crossed each other on the way.
    The trains crossed
    5. रोकना/विरोध\crossकरना
    She was angry when her plans were crossed.
    6. एक\crossदूसरे\crossको\crossकाटना
    Let straight lines,AB and CD cross each other at O.
    7. क्रास\crossका\crossचिह्न\crossबनाना
    She crossed herself as she passed the church.

    English-Hindi dictionary > cross

  • 8 date

    N
    1. तिथि
    What is the date today?
    The date of the election is set by the election commission.
    He tried to memorize all the dates for his history exam
    They hoped to get together at an early date
    2. डेट\{लड़का\dateलड़की\dateका\dateसाथ\dateबाहर\dateजाना\}
    She asked how to avoid kissing at the end of a date
    3. काल/समय/कालावधि
    They are upto date
    4. साथी
    His date never stopped talking
    5. छुहारा/खजूर
    The store sells fresh dates.
    --------
    VT
    1. तिथि\dateडालना
    The package is dated November 24
    Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings
    She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated

    English-Hindi dictionary > date

  • 9 drill

    N
    1. छेद\drillकरने\drillवाली\drillमशीन
    The carpenter uses drill machine to make holes in the wall.
    2. फौजी\drillशिक्षा\drillकवायद
    The soldiers were at drill.
    3. कठोर\drillअनुशासन\drillमें\drillरह\drillकर\drillशिक्षा\drillदेना
    The N.C.C.cadets have practised rifle drill.
    4. किसी\drillकाम\drillको\drillकरने\drillका\drillसही\drillतरीका
    What is the drill for claiming insurance money?
    --------
    V
    1. छेद\drillकरना
    My neighbour is drilling a new borewell beside the old one.
    2. अनुशासन\drillमें\drillरह\drillकर\drillशिक्षा\drillदेना
    The teacher drilled the whole class in mathematics.

    English-Hindi dictionary > drill

  • 10 fag

    N
    1. सिगरेट
    Smoking fag is not good for health.
    2. उत्साहीन\fagएवं\fagथकाने\fagवाला\fagकाम
    What a fag it is yo write imposition 100 times.

    English-Hindi dictionary > fag

  • 11 future

    Adj
    1. भविष्य
    Student's work hard to get good positions in future.
    --------
    N
    1. भावी[घटनाएँ]
    Who knows what will happen in the future.
    2. भविष्य
    A good student plans for his future.

    English-Hindi dictionary > future

  • 12 lottery

    N
    1. लाटरी
    Government resorts to lottery to raise money for development purposes.
    Who will get what may be decided by lottery.

    English-Hindi dictionary > lottery

  • 13 make out

    N
    1. सफल होना
    How are you making out with your boss?
    2. लिख देना
    Please make out a cheque for me?
    3. समझना
    I cannot make out a word of what he says.

    English-Hindi dictionary > make out

  • 14 messiah

    N
    1. मुक्तिदाता
    Don't wait for a messiah, work to achieve what you want.

    English-Hindi dictionary > messiah

  • 15 ourselves

    Pron
    1. स्वयम्\ourselves[को]
    We shouldn't blame ourselves for what happenned.

    English-Hindi dictionary > ourselves

  • 16 penitence

    N
    1. पश्चात्ताप
    She is feeling penitence for what she has done to me.

    English-Hindi dictionary > penitence

  • 17 reason

    N
    1. कारण/प्रयोजन
    What is your reason for leaving the job?
    We have no reason to believe that he is lying.
    2. विवेक\reasonबुद्धि
    The conflict between faith and reason is going on.
    I will do any thing within reason to please you.
    --------
    VTI
    1. तर्क\reasonकरना
    She reasoned that if she started at 5am she would be there by noon.

    English-Hindi dictionary > reason

  • 18 remark

    N
    1. प्रतिक्रिया
    What is your remark on his article?
    2. ध्यान\remarkदेना
    There was nothing worthy of remark in the puppet show.
    --------
    VTI
    1. बयान\remarkदेना/कहना
    He remarked that he would be on leave for a week.
    2. टिप्पणी करना
    It is unmannerly to remark on somebody's appearance.

    English-Hindi dictionary > remark

  • 19 time

    N
    1. समय
    This time he succeeded.
    2. वक्त\{घड़ी\timeमें\}
    Do you know what time it is?.
    3. कुछ\timeसमय\timeतक
    He had a time holding back the tearso.
    4. अवसर
    University stay was a good time for us.
    5. युग
    How time is changing.
    6. कोई\timeनिश्चित\timeसमय
    Childhood is the best time of life.
    7. समय\timeकी\timeगणना\timeकरने\timeकी\timeशैली
    Geenwich time.
    8. काल
    The building will stand the time.

    English-Hindi dictionary > time

См. также в других словарях:

  • What For — Infobox single Name = What For Type = single Artist = James Released = March 1988 Recorded = 1987 Genre = Folk Length = Label = Sire Producer = Hugh Jones Last single = 1986 So Many Ways This single = 1988 What For Next single = 1988 Ya Ho What… …   Wikipedia

  • what for(1) — {interrog.} For what reason; why? * /I told Mary what I was going to town for./ * /What are you running for?/ Often used alone as a question. * /Billy s mother told him to wear his hat. What for? he asked./ Compare: HOW COME …   Dictionary of American idioms

  • what for(1) — {interrog.} For what reason; why? * /I told Mary what I was going to town for./ * /What are you running for?/ Often used alone as a question. * /Billy s mother told him to wear his hat. What for? he asked./ Compare: HOW COME …   Dictionary of American idioms

  • what for — phrasal 1. for what purpose or reason ; why usually used with the other words of a question between what and for < what did you do that for > except when used alone 2. harsh treatment especially by blows or by a sharp reprimand < gave him what… …   New Collegiate Dictionary

  • what for(2) — {n. phr.}, {informal} A scolding, or other punishment. Usually used with get or give . * /Tom got what for from his father for answering him rudely, and I heard him crying in the house./ * /The teacher gave me what for because I was late./ …   Dictionary of American idioms

  • what for(2) — {n. phr.}, {informal} A scolding, or other punishment. Usually used with get or give . * /Tom got what for from his father for answering him rudely, and I heard him crying in the house./ * /The teacher gave me what for because I was late./ …   Dictionary of American idioms

  • What for — Whatfor Whatfor Pays d’origine France Genre(s) Pop Années actives 2002 – 2003 Label(s) Az Anciens membres Nicolas Vitiello Cyril Selli Monia Érika Fleury …   Wikipédia en Français

  • What — What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative pronoun,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • What ho — What What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • What if — What What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • What of it — What What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»